यस्मिन देशे न सम्मानो न वृत्तिर्न च बान्ध्वा:।
न य विद्यागमोऽप्यस्ति वासस्तत्र न कारयेत ।।
Yassmin Deshe Na Sammano Na Vrittirna Cha Baandhavah |
Na Ya Viddyaagamoappyasti Vaasastatra Na Kaaryet ||
One shouldn’t at a place where one may not receive any respect (of the people); Where there may not be any possibility of earning one’s livelihood; where one may not have any close relation living already there and where there may not be any chance of enhancing one’s knowledge (or getting good education.)